Jag sover. Hon spyr.

Sista dagen i New York för den här gången (jag surfade efter en ny resa bums efter hemkomsten) började tidigt i går morse (NY-tid) med en tur till Harlem. Ännu en ny värld. Det regnar. Det är 30-40 personer som jobbar med filmen i dag. Överallt möter man coola, leende och sköna typer. Jag går förbi gamla (Lenox Lounge, Sylvia’s och Apollo) och nya (Red Rooster) klassiker i stadsdelen.

En ambulans med en klagande sirén fastnar i trafiken, dess ljud blir än mer ihållande och det låter verkligen som om den skriker: äh, kom igen, släpp fram mig. Träden är fortfarande höstbrokiga. Husen är lägre och coolare. Det händer mycket i Harlem.

På väg mot en sista måltid åker vi förbi det ena landmärket efter det andra: Lennons hus, Central Park, Broadway, på sidogator pumpas Macys stora parad upp.

Det är så mycket reklambudskap. Det är så mycket ljus i centrum. Det är så USA. Det är så … för mycket på de gatorna.

Trafiken är vansinnig, förarna är vansinniga, trafikhornen är vansinniga. Vid en korsning blir det kaos och till slut får några privatpersoner pussla så att den bilen flyttar och släpper fram den. Det är dagen innan Thanksgiving och alla tycks vara på väg någonstans – och alla tycks köra själva i alldeles för stora bilar.

På restaurang Felix är det livat. Tio män, blandade amerikaner och fransmän, är precis så fulla som man kan vara vid fyrasnåret, men de har tagit fel på eftermiddag och natt. Tomflaskorna tornar upp sig. Männen vinglar, sjunger, tappar telefoner. Och när man inser att kocken är en av dem, tja – varför beställde vi här?

Taxin till flyget är vansinne. Föraren pratar – konstant – i sin telefon och byter samtidigt fil ungefär 100000 gånger. Han kör småvägar för att undvika motorvägskaoset och tar oss dit otroligt fort. Vi ser Manhattan torna upp sig till vänster om vägen. Det är en fullständigt makalös syn. Varje fönster i varje skyskrapa är som de lampor rymdskepp alltid hade på sina kommandobryggor i gamla tv-serier. Det är en otrolig ö jag lämnar, helt otrolig.

JFK är mytomspunnen. Och skittråkig. Det är en dröm när vi får gå ombord och nästa överraskning är att vi har stolarna vid ingången – hur mycket benutrymme som helst. Vi somnar innan avfärd. Vi väcks knappt av den oerhört kraftiga turbulens som slår till. Flickan i stolen bredvid mig kräks. Jag har ett svagt minne av att hon vänligt förmanas om att hon borde ätit lite mer av maten och druckit.

Vi landar mjukt som sammet. Orsaken är att vi har tävlingshästar i bagageutrymmet och de gillar inte hårda nedslag (no pun intended). Det känns tryggt att man kan landa mjukt, men skiter i det om det inte är fyrfotingar ombord.

Schiphol är kul, men tack vare medvinden landar vi en timme för tidigt. Mellanlandning är lite som mellanmjölk och mellandagar, inget särskilt spännande. Äcklig mat, flanerande i butiker som dödats av nätet och Pricerunner tar vid, och sen går planet hem till Göteborg.

Inga köer. Inga skyskrapor. Mycket jetlag.

En grym vecka är över: Göteborg – Lund – Stockholm – Göteborg – Paris – New York – Amsterdam – Göteborg. Jag har 200 bilder i kameran och en miljon i skallen.

Dags att surfa lite NY-resor tror jag …

Hotad med stämning efter 15 minuter!

Den första arbetsdagen i New York började lite fint. En bil hämtade oss och bjöd på strax-innan-sju-sightseeing i en stad som redan var igång. Det var kaffe i muggar på utgångspunkten, producenten var där – influgen från L.A. – och där finns allt från grip till gaffers, chaufförer, sminkörer och kameraassistenter. Självklart hade en Belkermössa och en annan en basebolljacka med texten New York och en Giants-keps.

Husen var högre än mångas livsmål och så satte vi fart mot scen ett – Brooklyn Bridge. Det tog en kvart, sen gick en tant rätt in i mig, sa ingenting och fortsatte vidare. Jag tänkte inte mer på det förrän jag förstod att hon gått rätt till vår producent. Hon hade påstått att jag gick in i henne, hennes axel smärtade rejält, hon skulle till läkaren och nu skulle hon givetvis stämma oss. Fantastiskt, USA i sitt esse efter en kvart!

Brooklyn Bridge är makalös. Utsikten över Manhattans skrapor magisk, bron själv ett mästerverk. Det är spruckna och rostiga bultar, ett evigt ka-donk när bilar kör över gupp och fogar i vägbanan och så vidare. Gatlamporna är vackra, hänglåsen som hänger överallt (ska tydligen visa på kärlek) är sköna och när man tröttnar på skraporna vänder man bara blicken och ser Frihetsgudinnan torna upp sig.

Därifrån åkte vi bil till en annan värld – Chinatown. Här haglar kinesiska ord, det säljs kinesiska tidningar, kaféerna har kinesisk smaksättning på kaffet, här syns kineser med extremt lång askglöd på cigaretterna, det finns skraplottskiosker som också säljer kinesisk porr och till och med Frälsningsarmén har kinesiska skyltar. Undrar om inte till och med röken från tunnelbanan kommer från en kinesisk drake.

Sedan, den lilla världen i West Village. Lummiga smågator, kantade av höstförvånade träd. Kontrasten är total. Meatpacking District är en lögn, det är bara sköna restauranger och för dyra butiker här nu. Pastis är ett fint vattenhål och har en avmätt artig service. På samma gata som vi filmar är det två modefotograferingar och en fotografering av sittdynor (?). På stolparna hänger texter om att hela området ska spärras av på grund av Law & Order – välkomna till nöjesbranschens N.Y.

Efter en dumplingslunch far vi över bron till Williamsburg, Brooklyn. Ortodoxa judar, skolbussar med hebreisk text, regnet faller, alla ortodoxa har lustiga papperspåsar över sina lustiga hattar som nästan täcker de lustiga korkskruvarna. Tunnelbanetågen på bron ovanför slamrar.

Vi hör producenten säga att dagen är slut och traskar i ett modigt regn. Först – Peter Luger och en biff med extremt dryg och skönt elak service. Glimten i ögat är lika tydlig som syrligheten. Därefter till Diner. De andra två gästerna är också svenskar. Här bestäms menyn varje kväll. Det är så amerikanskt därinne. Giando är sista anhalten. Precis vid vattnet, mellan broarna, dricker vi en drink och tittar på såväl Manhattans skyskrapor som barens skyline av spritflaskor. Det är så häftigt, Manhattan alltså. Barens look är trött och de fullständigt absurda juldekorationerna som en påtagligt stolt dam hängt upp  är julpyntets motsvarighet till stickade tröjor med stjärnbaneret som motiv.

Det är en dag kvar. Klockan är 20.39 – och jag är helt slut. Det är ett lyckligt slut idag.

Jag är kär, fullständigt förälskad

Gick upp klockan 04.00 på måndag morgon. Taxin väntade utanför klockan 05.00. 06.50 satt jag på ett plan till Paris. 10.30 lyfte vi från Charles de Gaulle. Åtta timmar senare landade vi på JFK.

Jag ska spela in reklamfilm i New York och jag är så förälskad i den här staden. Det doftar storstad i varje liten centimeter.

Resan över var lika lång som trist. Den franske kaptenen på första sträckan påminde oss gång på gång om att Paris var ”the capital of France” och Delta Airlines verkade ha bytt flygmaskinen mot en tidsmaskin. TV-skärmarna flimrade, kabinpersonalen klockade in på 60 (?) år i snitt – äldst var en indier vars mungipor var av stuket 07.25 – och hela flygningen inleddes med en svulstigt amerikansk video där VD:n på Delta nästan grät av stolthet över att få sitta vid det bord som grundaren av Delta suttit vid. En säkerhetsdemonstration via video följde – bland annat med taskigt blink på tänderna – och i stolsryggen satt en postorderkatalog som förvandlat tv-shop till tryckt form. Att flygbolagets magasin sen hade helsidesbilder på populära plastikkirurger förstärkte bara tanken om vart jag var på väg.

Nu har jag checkat in på Soho Grand, här får tydligen hundar speciellt fin rumsservice. Klockan är 8 pm, fast 02.00. Jag ska ut och äta, fast jag egentligen sover. Klockan 06.45 (när ni äter lunch) kommer bilen och hämtar mig – då börjar allvaret.

Vilken stad.